chatGPTを使って事業計画書を「もうちょっと」上手くつくろう！セミナーを開催します
日　時　１日目　令和6年12月11日（水）19時～21時
　　　 　２日目　 同　　　　25日（水）19時～21時
場　所　吉川町商工会館
講　師　衣笠晴人　氏（中小企業診断士）
　　詳しくはこちら　

三木市からのお知らせ
　外国人と日本人がともに活躍できる社会について、企業や地域が、いま何をするべきか考える「三木市多文化共生のまちづくりシンポジウム」を開催します。
吉川町の企業を代表して、当会理事の医療法人敬命会　吉川病院　事務長　西井欣廉氏がパネリストとして登場されます。
みなさま、お誘いあわせの上、ご参加ください。

シンポジウムの詳細は、こちら　

参加申込書は、こちら　

お問い合わせは、三木市市民生活部　市民協働課　多文化共生係まで
電話：079-89-2315　FAX：89-2318

三木市障害福祉課からのお知らせ
・障害者雇用促進助成金制度をご活用ください。
　三木市では市内在住の障がいのある方を積極的に
　雇用されている事業所に対して助成金を支給します。
　詳しくはこちら　

経理のデジタル化推進セミナーを開催します。
2022年からの電子帳簿保存法改正にともなう電子取引や電子帳簿、2023年からのインボイス制度に関連する電子インボイスなど経理を取り巻く環境が大きく変化しています。 このような中、各事業所は、経理業務のデジタル化や事務の効率化などにより、事業所・社員の生産性向上を図ることが重要な課題となっています。

三木市納税協会・三木商工会議所と共催いたします。
募集チラシをご確認ください。 詳しくはこちら　

このたびの令和6年能登半島地震により犠牲になられた方々に謹んでお悔やみを申し上げますとともに、被災された方々にお見舞いを申し上げます。
一日も早い復旧・復興を心よりお祈りいたします。
令和6年能登半島地震に関して被災中小企業・小規模事業者向けの資金繰り支援情報ホームページ

「BCP（事業継続計画）」「事業継続力協会計画」策定支援セミナーを開催します
　　テーマ　防災とBCP,オールハザード型BCPとは
　　日　時　令和6年11月18日（月）13時30分～15時
　　　　　　オンライン開催、見逃し配信あり
　　詳しくはこちら　
　　受講応募フォーム　

【全国国民年金基金からのお知らせ】
この機会に国民年金へのご加入をご検討ください。
・６５歳から一生涯もらえる年金を上乗せ
・全額控除対象なので税金がお得に
国民年金基金に加入できる方：２０歳以上６０歳未満の自営業者やフリーランス、
国民年金の第1号被保険者の方です。
その他にも６０歳以上６５歳未満の方や海外に居住されている方で国民年金に任意加入している方が加入できます。
全国国民年金基金ホームページ

お問合せ電話番号　0120-65-4192（平日９:００～１７：００）
　　 資料請求は　web資料請求 　　　　　　 又はQRコード

令和6年度ひょうご・こうべ女性活躍推進企業(ミモザ企業・フレッシュミモザ企業)募集のお知らせ

県内企業の女性活躍を促進するための制度として、県と神戸市が共同で令和4年11月に創設まれました。
企業が自己診断により、現状を数値化・見える化し、課題や今後の取り組むべき方向性等を確認することができ、
一定の基準に達した企業を兵庫県・神戸市が認定します。
今年度より、さらに認定に挑戦しやすい「フレッシュミモザ企業」の認定区分を新設しました。
だれもが活躍できる職場づくりに向けた気運醸成や、ステップアップを後押しするとともに、SDGsにもリンクし、
「選ばれる企業」としてのブランド力向上と人材確保を支援します。

詳細、申請書等につきましては、兵庫県ミモザ企業申請ホームページをご覧ください。
兵庫県ミモザ企業申請ホームページ

生涯現役社会ワークショップひょうご２０２４が開催されます（参加無料、要事前予約）

　 本ワークショップでは、シニアの力を引き出すトータルマネジメント制度の構築をテーマに、
評価制度等の人材マネジメントの考え方や事例を学んでいきます。
【開催日時】令和６年１０月１７日（木）１３：３０～１６：３０（受付１３：００）
【場所】兵庫県中央労働センター（神戸市中央区下山手通６－３－２８）
【基調講演】「シニアがやる気になる人材マネジメント～トータルマネジメントと適切な評価の重要性～」
（千葉経済大学経済学部　准教授　藤波　美帆 氏）
【事例発表】シニアが活躍している県内先進企業の事例紹介
山陽特殊製鋼株式会社（姫路市、鉄鋼業）
東洋ナッツ食品株式会社（神戸市、食品製造業）
【パネルディスカッション】事例発表事業所と基調講演講師を交えた意見交換
【申込方法】お電話またはＦＡＸにて
【問合せ先】（独）高齢・障害・求職者雇用支援機構兵庫支部
　 ＴＥＬ　０６－６４３１－８２０１　ＦＡＸ　０６-６４３１－８２２０
　　　　 生涯現役社会ワークショップひょうご２０２４リーフレット兼申込書

【兵庫県よりお知らせ】
BCP/BCM策定支援プログラム「土日宿泊型コース」のご案内
企業を取り巻く脅威である風水害、巨大地震、感染症。
襲いくるこれらの災害から従業員を守り、そして製品やサービスの取引先や利用者等を守り、企業が存続できるよう、今こそ、“備える”ことが必要です。
そのためにも、事業継続計画（BCP：Business Continuity Plan）の策定及び事業継続マネジメント
（BCM：Business Continuity Management）の実践が重要となります。
また、BCP策定とBCMの実践に取り組むことは、SDGsに資する取組みにもなり、
事業を継続する能力を備えているか否かは、取引先やサービス利用者、投資家等からの評価にも大きく影響します。
そこで、BCPの策定等に取り組まれる方々へ、兵庫県がBCPの策定からBCMの実践まで無料でお手伝いします。
○開催日時・・・9月28日（土）・9月29日（日）
○場所・・・兵庫県広域防災センター（三木市志染町御坂1-19）
○内容・・・通常型コースの全ての内容を、1泊2日でまとめて習得するプログラムです。
災害時を想定した実動演習、防災体験講座など、通常型コースでは扱わない発展的内容を含みます
○受講料・・・宿泊費3,000円＋食事代
○対象者・・・兵庫県内に事業所を置く企業等であること
○定員・・・20名（満員になり次第募集を停止します）
○申込・詳細・・・こちらの兵庫県ホームページよりご確認ください
令和6年度BCP策定支援（兵庫県ホームページ）
○問い合わせ：兵庫県　危機管理部　防災支援課　防災事業班
　　　　　　　電話：078-362-4339
　　　　　　　FAX：078-362-4459
　　　　　　　Eメール：bosaishien@pref.hyogo.lg.jp
※兵庫県では、この他、【通常型コース】【半日型コース】に加えて、
今年度から新設した【万博特化型コース】等の「BCP研修」を行っております。
日時・開催場所・申込等の詳細については、上記の兵庫県のホームページをご覧ください。

新規職員募集のお知らせ

この度、兵庫県商工会連合会では新規職員の募集を行います

募集人員：若干名
受付期間：令和６年７月２４日（金）～ 令和６年８月２９日（木）
一次試験日令和６年９月７日（土）
募集内容：詳細につきましては、兵庫県商工会連合会ホームページをご覧ください。
　兵庫県商工会連合会

プレミアム付き商品券は、本日（7/2）、ご好評に付き完売しました。
ありがとうございました。

令和６年度吉川町商工会プレミアム付き商品券を７月１日(月)から発売します。

1セット1,000円の商品券12枚を1万円でご購入いただけます。
三木市内在住、在勤の方がご購入できます。
一世帯5セットまでご購入できます。
注）世帯外の方（在勤者の方は本人以外の方）が代理で購入される場合は、委任状の提出をお願いしております。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
詳細、取扱店は↓でご確認ください。
詳細・ 取扱店　
委任状(例)

デリシャスよかわVol.8スタンプラリーアンケートの集計ができました。
ご参加、ご協力いただきました皆様、ありがとうございました。
お食事券の当選者の皆様にはすでに賞品を郵送しております。
アンケート結果　

小規模事業者持続化補助金＜一般型＞公募要領【第13版】が公開されました

第１６回申請受付締切：２０２４年５月２７日（月）17:00
（事業支援計画書（様式４）発行の受付締切 原則 ２０２４年５月２０日（月）)
※予定は変更する場合があります。
公募要領第１３版:詳しくはこちら　

令和６年度能登半島地震災害義援金を募集しています　
兵庫県と兵庫県議会、地方４団体が中心となり、民間団体の協力を得て
「令和６年能登半島地震兵庫県義援金募集委員会」を設立し、被災者支援のための義援金の募集を行っています。
　阪神・淡路大震災では、国内外から多くの支援をいただき、互いに助け合うことの大切さを学びました。
この教訓を生かし、大規模災害を経験した被災地として、温かいご支援をお願いします。
令和６年度能登半島地震災害義援金募集　

ひょうご産業ＳＤＧｓ推進宣言事業第６回 登録企業募集
兵庫県では県内の中小企業に対し、ＳＤＧｓの普及啓発を行うとともに、
ＳＤＧｓの達成に向けて取り組む中小企業の宣言内容を登録・集約し、
広く社会に公表することにより、宣言企業の取り組みを支援します。
詳細はこちらをご覧ください

春の新生活「ひょうご家計応援キャンペーン
『はばタンPay＋』」第３弾募集開始

長引く物価高騰に対する支援策として、春の新生活準備に合わせ、
スーパーやコンビニ、ドラッグストア、家電量販店、飲食店、直売所、
商店街の小売店等で幅広く使える「はばタンPay＋(プラス)」の第3弾募集を開始します
詳細は 　公式ホームページをご覧ください

小規模事業者持続化補助金＜一般型＞公募要領【第11版】が公開されました
第１５回申請受付締切：２０２４年３月１４日（木）
※電子申請の受付締切時間は 17：00。郵送の場合は当日消印有効。
（事業支援計画書（様式４）発行の受付締切 原則 ２０２４ 年３月７日（木）※予定は変更する場合があります。
公募要領第11版　

中兵庫信用金庫から、景況レポート2023年冬　No.156が発表されました。
2023年度第3四半期（2023年10月～12月）実績、及び2023年度第4四半期（2023年1月～3月）
見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

デリシャスよかわVOL.8１月20日（土）から開催中です
令和6年1月20日（土）から2月25日（日）まで、対象店舗で
お食事又はお買い物をして、スタンプを押したカードを応募箱に投函すると
スタンプの数に応じて抽選で商品券が当たるかも
是非ご参加ください
参加店とメニュー　
参加方法と参加店の地図　

令和５年度吉川町商工会プレミアム付き商品券は使用期限が１２月末日です
期限の過ぎた商品券は使用できなくなりますのでご注意ください

よかわ楽市を開催します！
よかわ楽市を12月9日（土）10日（日）に開催します。
豪華賞品が当たる、お楽しみ抽選会もあります。
是非ご参加ください
詳細は 　 こちら　

中兵庫信用金庫から、景況レポート2023年秋　No.155が発表されました。
2022年度第2四半期（2023年7月～9月）実績、及び2023年度第3四半期（2023年10月～12月）
見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

小規模事業者持続化補助金公募要領第10版が公開されました

第14回申請の申請受付スケジュール
申請受付締切日 2023年12月12日（火）
事業支援計画書交付の受付締切 原則2023年12月5日（木）
事業実施期間 交付決定日から2024年8月31日（土）
実績報告書提出期限 2024年9月10日（火）
小規模事業者持続化補助金

　　将来設計セミナーを開催します
　　日時　事業主の方対象　令和5年8月23日（水）19時～21時
　　　　　会社員・一般の方対象　令和5年8月30日（水）　19時～21時
　　場所　吉川町商工会館
　　詳しくはこちら　

プレミアム付デジタル券『はばタンPay＋(プラス)』のご案内
兵庫県は、兵庫県在住者向けに『はばタンPay+(プラス)』を販売します。
これはスマートフォンを活用したプレミアム付デジタル券で、
「子育て応援枠」は1口7,500円分を5,000円で販売し、
また「一般枠」は1口6,250円分を5,000円で販売します。
購入には事前申し込みが必要で、抽選により購入者を決定します。
以下サイトで事前申し込みを受付しており、「８月２４日（木）17時」が締切です。
兵庫県在住の方はぜひお申し込みいただきますよう、よろしくお願いします。
また参加店舗も随時募集しております。
お問い合わせ
「はばタンPay+(プラス)」事務局専用コールセンター
　050-2018-3367　(受付時間:9:00-17:30)
はばタンPay+(プラス)公式サイト

中兵庫信用金庫から、景況レポート2023年夏　No.154が発表されました。
2023年度第1四半期（2023年4月～6月）実績、及び2023年度第2四半期（2023年7月～9月）
見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

吉川町商工会プレミアム付き商品券は、本日（７/６AM９時３０分）、ご好評に付き完売しました。
ありがとうございました。
取扱店は引き続き募集しております。

はばタンペイ＋（プラス）参加店舗店募集中

兵庫県では食料品等の物価高騰に直面する県民生活を支援するため、スーパーやコンビニ、
商店街等の小売店、飲食店などで幅広く使えるスマホアプリ「はばタンＰａｙ＋(プラス)」
を 活用した家計応援キャンペーンを実施します。
キャンペーンへご参加いただける店舗募集を募集中です。
詳細は 　公式ホームページをご覧ください

起業家支援事業（社会的事業枠、東京23区枠、就職氷河期世代枠）助成金追加募集を行います。
追加募集の日程：７月３日（月）～８月２日（水）１６時まで
助成対象期間： 令和５年１０月～令和６年１月末日
詳細は　ひょうご産業活性化センターHPまで

令和5年度中小企業新事業展開応援事業
（第2期公募【デジタル化・省人化枠】/【OF枠】/【省エネ枠】）の募集が始まりました
兵庫県では県内の中小企業者が経営力強化のため、コロナ禍や原油・原材料価格高騰の
環境変化に応じたビジネスモデルの再構築や 新たな事業展開に係る取組みを支援する
中小企業新事業展開応援事業の募集を行っています。
募集期間　和5年6月28日（水曜日）～令和5年7月26日（水曜日）必着
　令和5年度中小企業新事業展開応援事業（第2期公募【デジタル化・省人化枠】/【OF枠】/【省エネ枠】）HP

令和５年度吉川町商工会プレミアム付き商品券を７月３日(月)から発売します。

1セット1,000円の商品券11枚を1万円でご購入いただけます。
三木市内在住、在勤の方がご購入できます。
一世帯5セットまでご購入できます。（購入上限が昨年と変わっております。)
注）世帯外の方（在勤者の方は本人以外の方）が代理で購入される場合は、委任状の提出をお願いしております。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
詳細、取扱店は↓でご確認ください。
詳細・ 取扱店　
委任状(例)

小規模事業者持続化補助金＜一般型＞公募要領【第8版】が公開されました

第１３回申請受付締切：２０２３年９月７日（木）［郵送：締切日当日消印有効］
（事業支援計画書（様式４）発行の受付締切 原則 2023 年８月３１日（木）※予定は変更する場合があります。
公募要領第8版:詳しくはこちら　

『2023年独身男女交流会』のお知らせ
自然いっぱいの吉川でBBQ・自家製アイスを食べながら、素敵な出会いを見つけませんか？
～出会いを求める方大募集～


開催日時：９月２４日（日）　１０時から１５時（予定）
場所：西山牧場（アイスクリーム工房　BOSS＆MOM)
　兵庫県三木市吉川町豊岡427　無料駐車場あり
募集人数：男女各２０名（受付終了後、抽選。当選者のみ書類を送ります）
参加資格：男女共に25歳～４５歳までの独身の方（地域制限なし）
参加費：男性　5，500円
　　　　女性　4,000円
申込締切：８月２１日（月）到着分まで

参加申込書に記入後、メールもしくはFAXにて応募お待ちしております！
詳しくはこちら

中兵庫信用金庫から、景況レポート2023年春　No.153が発表されました。
2022年度第4四半期（2023年1月～3月）実績、及び2023年度第1四半期（2023年4月～6月）
見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

令和元年度補正予算・令和３年度補正予算小規模事業者持続化補助金公募要領第7版が公開されました

第12回申請の申請受付スケジュール
申請受付締切日 2023年6月1日（木）
事業支援計画書交付の受付締切 原則2023年5月25日（木）
事業実施期間 交付決定日から2024年4月30日（火）
実績報告書提出期限 2024年月10日（金）
令和元年度補正予算・令和３年度補正予算 小規模事業者持続化補助金

中兵庫信用金庫から、景況レポート2022年冬　No.152が発表されました。
2022年度第2四半期（2022年10月～12月）実績、及び2022年度第3四半期（2022年1月～3月）
見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

よかわ楽市を開催します！
3年ぶりとなるよかわ楽市を12月10日（土）11日（日）に開催します。
豪華賞品が当たる、お楽しみ抽選会もあります。
是非ご参加ください
詳細は 　 こちら　

「第10回北はりまビジネスフェア」を10月21日から23日に開催し3200名が来場されました
　 【レポート】　

中兵庫信用金庫から、景況レポート2022年秋　No.151が発表されました。
2022年度第1四半期（2022年7月～9月）実績、及び2022年度第2四半期（2022年10月～12月） 見通し についての調査結果です。
詳しくはこちら　

中兵庫信用金庫から、景況レポート2022年夏　No.150が発表されました。 2022年度第1四半期（2022年4月～6月）実績、及び2022年度第2四半期（2022年7月～9月） 見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

プレミアム付き商品券は、本日（7/8）、ご好評に付き完売しました。
ありがとうございました。

令和４年度吉川町商工会プレミアム付き商品券を７月１日(金)から発売します。

今年はなんとプレミアム率が特別に20％
1セット1,000円の商品券12枚を1万円でご購入いただけます。
三木市内在住、在勤の方がご購入できます。
一世帯3セットまでご購入できます。（購入上限が変わってます。ご注意ください。)
注）世帯外の方が代理で購入される場合は、委任状の提出をお願いしています。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
詳細、取扱店は↓でご確認ください。
詳細　 取扱店　
委任状(例)

中兵庫信用金庫から、景況レポート2022年春　No.149が発表されました。 2022年度第4四半期（2022年1月～3月）実績、及び2022年度第1四半期（2022年4月～6月） 見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

デリシャスよかわVol.6スタンプラリーアンケート集計できました。
２月に吉川町内の飲食店9店舗が、吉川町商工会の特産品開発で製造した山田錦の米酢を使用したメニューで実施しました。
アンケートにお答えいただいた方から１４名の皆様に賞品をプレゼントしました。当選は発送をもって代えさせていただきました。
アンケート結果　

中兵庫信用金庫から、景況レポート2022年春　No.149が発表されました。 2021年度第4四半期（2021年1月～3月）実績、及び2022年度第1四半期（2022年4月～6月） 見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

デリシャスよかわVol.6が始まります。
吉川町内の飲食店9店舗が、吉川町商工会の特産品開発で製造した山田錦の米酢を使用したメニューを展開します。
期間は令和4年2月1日から2月28日までです。
2店舗で買い物又はお食事された方には抽選で素敵なプレゼントが当たるかも⁉
この期間しか食べられないメニューもありますので、是非ともご賞味ください。
※感染症の影響により、営業時間が変更になる場合もあります。
チラシ表　
　 参加店

飲食店等一時支援金の申請が始まります

コロナ禍からの経済回復期において原油価格や原材料価格の高騰など飲食店等を取り巻く環境が厳しい中、
本県が定めた新型コロナウイルス感染症拡大防止対策に協力し、「新型コロナ対策適正店認証制度」による
認証を受けた飲食店等を運営する事業者を対象に一時支援金を支給します。

対象者　兵庫県「新型コロナ対策適正店認証制度」による認証を受けた店舗
（以下「認証店」といいます。）を運営する事業者

支給額 1店舗あたり10万円（1回限り）

主な支給要件

認証店であること
飲食店又は喫茶店の営業許可を有していること
申請店舗の運営につき、令和3年11月以降の燃料費、光熱水費及び原材料価格高騰の影響を受けていること
令和4年4月以降も、申請店舗の営業を継続する意思があること
暴力団員等でないこと

申請期間 令和4年1月17日（月曜日）から令和4年2月22日（火曜日）まで　※当日消印有効

申請方法 原則として電子申請です。電子申請が困難な方は、郵送による申請も可能とする予定です。

申請に必要となる主な書類
法人代表者又は個人事業主本人の本人確認書類の写し（マイナンバーカード、運転免許証など）
兵庫県の新型コロナ対策適正店認証ステッカーを店頭又は店内に掲示しているところの写真
飲食店又は喫茶店の営業許可証の写し
振込希望口座の通帳の写し等（金融機関の名称・支店名・預金種別・口座番号・口座名義が分かるもの）

詳しくはこちら　

三木市からのご案内
クールチョイスWEBセミナー開催のお知らせ

近年、災害級の酷暑や豪雨災害など異常気象が多発しています。地球温暖化はもはや単なる「気候変動」
ではなく、私たち含め全ての生き物の生存基盤を揺るがす「気候危機」とも言われるようになりました。
これらの対策として、世界が脱炭素社会に向かう中、日本も「2050 年カーボンニュートラル」を宣言。
さらに、2021 年4 月の気候変動サミットでは温室効果ガス排出量を「2030 年に46％削減（2013
年比）」を表明し、クールチョイス（賢い選択）を旗印に地球温暖化対策への取り組みを展開しています。
当たり前の暮らしを続けるためにも、私たちは二酸化炭素排出実質ゼロの脱炭素社会に向けた取り組
みが必要です。
クールチョイスの考え方である「賢い選択」をどう行うか、普段の生活の中でも色々と工夫が
できます。
このセミナーで、省エネによる“節約”、地球の未来のために「賢い選択」を実践するヒント
をお伝えします。
詳しくはこちら　

記帳相談会のお知らせ
日頃の記帳の悩みなどに税理士が相談に乗ります。
日時　令和３年９月２日（木）
　　　午後１時３０分から午後３時３０分まで
場所　吉川町商工会館

事前にご連絡をお願いします。

兵庫県中小企業新事業展開応援事業

新型コロナウイルス感染症の影響下で、県内中小企業者が経営力強化のため取組む
コロナ禍の環境変化に応じたビジネスモデルの再構築や新たな事業展開に対して支
援します。

補助対象者
次の①、②の条件を満たすもの
①兵庫県内に事業所を有する中小企業者
②申請前の直近の6ヶ月間のうち任意の3ヶ月の合計売上高が、2019年1～12月又は
　2020年1～3月の同3ヶ月の合計売上高と比較して10％以
補助対象事業
業態やサービス提供方法の変更や追加等ビジネスモデルの再構築により経営力強
化を図るための取組み
例1）小売業者が対面販売に加えてECサイトを構築したネット販売を実施
例2）弁当販売店（飲食業）が高齢者向けの宅配事業を新たに展開
例3）ヨガ教室（サービス業）が密を回避するためにオンライン
補助対象経費
補助対象事業の遂行に必要な経費
例）設備・システム導入費、建物改修費、ECサイト構築費、広告宣伝費、開発費　等
申請期間
令和3年7月5日（月曜日）～令和3年7月30日（金曜日）必着
※消印有効ではありません
※申請期間の終了間際は申請が集中することが予想されますので
、 　余裕をもって申請していただきますようお願い致します
補助金額
補助対象経費額　　　　　　　　　　　補助金額
50万円以上 ～　70万円未満　　　　　　35万円
70万円以上 ～ 100万円未満　　　　　　50万円
100万円以上 ～ 150万円未満　　　　 　75万円
お問い合わせ先・申請先
吉川町商工会　電話72-1406
詳細↓でご確認ください。
チラシ
公募要領
様式

令和３年度吉川町商工会プレミアム付き商品券を７月１日(木)から発売します。

1セット1,000円の商品券11枚を1万円でご購入いただけます。
三木市内在住、在勤の方がご購入できます。
一世帯5セットまでご購入できます。
注）世帯外の方が代理で購入される場合は、委任状の提出をお願いしています。
ご理解のほどよろしくお願いいたします。
詳細、取扱店は↓でご確認ください。
詳細　 取扱店　
委任状(例)

令和元年度補正予算　小規模事業者持続化補助金＜一般型＞第5回公募開始について (2021/4/7UP)
本補助金は、小規模事業者の方が経営計画に基づいて取り組む販路開拓などの取組を
支援するため、それに要する経費の一部を補助するものです。
※電子申請が可能となりそれに伴い公募要領等変更されております。
・第５回受付締切：２０２１年　６月　４日（金）
・第６回受付締切：２０２１年１０月　１日（金）
・第７回受付締切：２０２２年　２月　４日（金）
※第８回（２０２２年受付）以降については、今後改めての発表があります。

・第１回受付締切：２０２０年　３月３１日（火）
・第２回受付締切：２０２０年　６月　５日（金）
・第３回受付締切：２０２０年１０月　２日（金）
・第４回受付締切：２０２１年　２月　５日（金）
※1・2・3・4回目の公募は終了しております。
事業再開枠の撤廃に伴い公募要領等大幅に改定されております。
詳しくは、公募要領をご覧ください。 公募要領第10版（兵庫県商工会連合会のHPでご確認ください。）　
公募要領の改訂に伴い、様式も改定されております。第5回受付は、こちらの様式で申請ください。 公募様式　

吉川町商工会会報「よかわ商工会だより」　令和3年度　第1号「４月号」完成・発送いたしました。
詳しくはこちら　

令和2年度3次補正予算事業
中小企業等事業再構築促進事業
ポストコロナ・ウィズコロナ時代の経済社会の変化に対応するための
企業の思い切った事業再構築を支援
対　象
新分野展開や業態転換、事業・業種転換等の取組、事業再編又はこれらの取組を通じた規模の拡大等
を目指す、以下の要件をすべて満たす企業・団体等の新たな挑戦を支援します｡
１．申請前の直近６か月間のうち、任意の３か月の合計売上高が、コロナ以前の同３か月の合計売上高
と比較して10％以上減少している中小企業等。

２．事業計画を認定支援機関や金融機関と策定し、一体となって事業再構築に取り組む中小企業等。

３．補助事業終了後３～５年で付加価値額の年率平均3.0%(一部5.0％)以上増加、又は従業員一人当たり
付加価値額の年率平均3.0%(一部5.0％)以上増加の達成。

中小企業
通 常 枠
補助額:100万円～6,000万円
補助率:２／３

卒業枠*
補助額:6,000万円超～１億円
補助率:２／３
*400社限定。事業計画期間内に、①組織再編、②新規設備投資、③グローバル展開のいずれかにより、
資本金又は従業員を増やし、中小企業から中堅企業へ成長する事業者向けの特別枠。

中小企業等事業再構築促進事業の活用イメージ

小売業
衣服販売業を営んでいたところ、コロナの影響で客足が減り、売上が減少
⇒店舗での営業規模を縮小し、ネット販売事業やサブスクサービス事業に業態を転換。
補助経費の例：店舗縮小にかかる店舗改修の費用、新規オンラインサービス導入にかかるシステム構築の費用など

製造業
航空機部品を製造していたところ、コロナの影響で需要が減少
⇒当該事業の圧縮・関連設備の廃棄等を行い、ロボット関連部品・医療機器部品製造の事業を新規に立上げ。
補助経費の例：事業圧縮にかかる設備撤去の費用、新規事業に従事する従業員への教育のための研修費用など

飲食業
レストラン経営をしていたところ、コロナの影響で客足が減り、売上が減少
⇒店舗での営業を廃止。オンライン専用の注文サービスを新たに開始し、宅配や持ち帰りの需要に対応。
補助経費の例：店舗縮小にかかる建物改修の費用、新規サービスにかかる機器導入費や広告宣伝のための費用など

補助対象経費の例
建物費、建物改修費、設備費、システム購入費、外注費（加工、設計等）、研修費（教育訓練費等）、技術導入費
（知的財産権導入に係る経費）、広告宣伝費・販売促進費（広告作成、媒体掲載、展示会出展等）等が補助対象経
費に含まれます。
【注】補助対象企業の従業員の人件費及び従業員の旅費は補助対象外です。

※公募開始時期や対象業種については未定です。
※申請にはjGrants（電子申請システム）での受付を予定しています。GビズIDプライムアカウントの発行に ２～３週間
要する場合がありますので、補助金の申請を考えておられる方は事前のID取得をお勧めします。

詳しくはこちら　

中兵庫信用金庫から、景況レポート2020年冬　No.144が発表されました。 2020年度第3四半期（2020年10月～12月）実績、及び2020年度第3四半期（2021年1月～3月） 見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

GO TO イートに登録された三木市内の飲食店に補助金が支給されます
詳細は後日HP等でお知らせします。
詳しくはこちら　

中兵庫信用金庫から、景況レポート2020年秋　No.143が発表されました。 2020年第2四半期（2020年7月～9月）実績、及び2020年第3四半期（2020年10月～12月） 見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

サプライチェーン強化・再構築支援（新）
兵庫県では、新型コロナウイルス感染症の影響により、特定国・地域に集中する
サプライチェーンのぜい弱性が顕在化したことから、産業立地条例に基づく補助
金等の拡充により、生産拠点の県内回帰をはじめ、サプライチェーンの強化・再
構築を目指す製造業等を支援します。
不動産取得税・法人事業税軽減措置、各種補助金が受けられます。
詳しくはこちら　

吉川町商工会会報「１０月号」発送いたしました。
詳しくはこちら　

Go To Eat ひょうごキャンペーン
新型コロナウイルス感染症の拡散による、観光需要の低迷や外出自粛等の影響により、
被害を受けている飲食業を対象とし、期間を限定した官民一体型の需要喚起のための
キャンペーンが展開されます。
参加飲食店募集のご案内
応募資格
県内飲食店で次の要件をすべて満たすところが対象です。
①兵庫県内の食品衛生法の許可を得ていること。
②「新型コロナウイルス感染症対策の基本的対処方針に基づく外食業の事業継続ガイドライン」
を遵守していること。
※風俗営業法に規定されている「接待飲食等営業」「特定遊興飲食営業」を営む飲食店は対象外。
※店内飲食をメインとしない店舗（デリバリー専門店、持ち帰り専門店、移動販売店等）は対象外。
募集開始　令和２年１０月１日（木）
申込方法　WEBサイトにて申込。
登録料　無料
登録申し込み　こちらから(https://gotoeat-hyogo.com/)
お問い合わせ先
Go To Eat　ひょうごキャンペーン事務局
〒650-0044　神戸市中央区東川崎町1-3-2
（営業時間　平日のみ10:00～17:00）
TEL：０７８‐３７１‐２８４１
FAX：０７８‐３７１‐２８４７
E-mail：gtehyogo@nta.co.jp

デリシャスよかわVOL.4スタンプラリーアンケート結果
遅くなりましたが、集計並びに分析結果をご報告いたします。
詳しくはこちら　

小規模事業者持続化補助金＜コロナ特別対応型＞　5/22リリース (2020/05/25)

新型コロナウイルス感染症が事業環境に与える影響を乗り越えるために、具体的な対策（サプライチェーンの毀損への対応、 非対面型ビジネスモデルへの転換、テレワーク環境の整備）に取り組む小規模事業者等が、地域の商工会または商工会議所の 助言等を受けて経営計画を作成し、その計画に沿って地道な販路開拓等に取り組む費用の２／３を補助します。
補助上限額：１００万円
第２回受付締切：２０２０年　６月　５日（金） [郵送：必着]
第３回受付締切：２０２０年　８月　７日（金） [郵送：必着]
第４回受付締切：２０２０年１０月　２日（金） [郵送：必着]
第1回受付締切　2020年5月15日（金）[終了]
なお、令和元年度補正予算　小規模事業者持続化補助金＜一般型＞とは、制度等に一部異なる点がございますので、ご注意ください。
公募要領【第3版】（兵庫県連版）：詳しくはこちら　
公開様式：詳しくはこちら　
新旧対比表：詳しくはこちら　
小規模事業者持続化補助金＜コロナ特別対応型＞　事業再開枠（感染防止対策のための取組）に関する申請の手引き：詳しくはこちら　

吉川町商工会会報「よかわだよりコロナ感染症対策臨時号」発送いたしました。
詳しくはこちら　

持続化給付金申請サポート会場設置
三木商工会議所において、給付金申請にあたっての
サポート会場が設置されました。
※相談には申込が必要となります。
詳しくはこちら　

持続化給付金に関するお知らせ。
かねてより紹介しております。持続化給付金申請サイトが立ち上がりました。
詳しくはこちら　

三木市中小企業事業継続支援給付金制度
三木市から新型コロナウイルス感染症の拡大による影響を受けている
市内の中小企業・小規模事業者に対しての、給付金制度が発表されました。（上限30万円）
詳しくはこちら
　 ［問合せ先］
三木市産業振興部商工振興課　中小企業給付金担当
Tel：0794-82-2000　内線2234・2231
手続等の詳しい情報が入り次第、随時お知らせします。

持続化給付金に関するお知らせ（速報）が周知されました。
かねてよりお知らせの通り、国の令和2年度補正予算成立後実施されます。
詳しくはこちら　

コロナ感染症対策関連最新パンフレットとなります。
詳しくはこちら　
中小企業庁より ≪2020年4月20日18時版≫更新連絡がきましたのでご連絡申し上げます。
更新箇所は以下の通りです。
・生産性革命推進事業ページを更新しました。（27、28ページ）
・持続化補助（コロナ特別枠）ページを追加しました。（31ページ）
・IT導入補助の公募スケジュールを更新しました。（32ページ）
・海外ECサイトを利用した販路開拓支援を実施します。（36ページ）
・本国への帰国が困難な方について、在留資格の変更によって許可する滞在期間を4月3日に伸長しました。（49ページ）

中兵庫信用金庫から、景況レポート2020年春　No.141が発表されました。 2019年第4四半期（2020年1月～3月）実績、及び2020年第1四半期（2020年4月～6月） 見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　

北播磨県民局から、北播磨の景気動向令和１年１０月～１２月についてとりまとめ発表されました。 詳しくはこちら　

三木市では、新型コロナウイルスに関する、中小企業に対しての支援情報を三木市役所HPにて、情報を掲載しております。
新型コロナウイルス関連　中小企業対策情報 こちらから

新型コロナウイルス影響対策　中小企業金融経営相談窓口 こちらから

兵庫県商工会連合会から、令和元年度補正予算小規模事業者持続化補助金〈一般型〉の兵庫県版公募要領が発表されました。 申請様式も併せ、掲載されております。こちらから

申請ご希望の方は、吉川町商工会　坪之内までご連絡ください。

全国商工会連合会から、令和元年度補正予算小規模事業者持続化補助金〈一般型〉の公募受付の開始が３月１３日（金）から 始まったと案内がありました。詳しくは、こちらでご確認ください。 令和元年度補正予算事業小規模事業者持続化補助金

また、兵庫県版の公募要領は、３月１６日（月）以降に公表の予定です。公表され次第、お知らせいたします。

新型コロナウイルスの影響に関する中小企業者向け金融・経営相談窓口を開設中です

新型コロナウイルス感染症関連
経済産業省
経済産業省の支援策

中小企業庁
新型コロナウイルスに関連した感染症対策情報

厚生労働省
新型コロナウイルスに関連した感染症について

中兵庫信用金庫から、景況レポート2019年秋　No.140が発表されました。 2019年第2四半期（2019年10月～12月）実績、及び2019年第2四半期（2020年1月～3月） 見通しについての調査結果です。
詳しくはこちら　

この度の台風19号で被災された皆様に対しまして心からお見舞い申し上げます。
一日も早く被災地が復旧できますよう心よりお祈り申し上げます。
吉川町商工会会員様、火災共済等ご加入者様で被害にあわれた方は、吉川町商工会まで、ご連絡をお願いします。

全国商工会連合会が実施し全国の商工会指導員の手により、地域の商工業者から集められた。
中小企業景況調査報告書 令和元年８月期分が発表されました。
8月分はこちら　

中兵庫信用金庫から、景況レポート2019年秋　No.139が発表されました。
2019年第2四半期（2019年7月～9月）実績、及び2019年第2四半期（2019年10月～12月） 見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　　

全国商工会連合会が実施し全国の商工会指導員の手により、地域の商工業者から集められた。
中小企業景況調査報告書 令和元年７月期分が発表されました。
7月分はこちら　

全国商工会連合会が実施し全国の商工会指導員の手により、地域の商工業者から集められた。
中小企業景況調査報告書 令和元年６月期分が発表されました。
6月分はこちら　

全国商工会連合会が実施し全国の商工会指導員の手により、地域の商工業者から集められた。
中小企業景況調査報告書平成31年3月▶4月期分が発表されました。
3月分はこちら　
4月分はこちら　
5月分はこちら　

中兵庫信用金庫から、景況レポート2019年夏　No.138が発表されました。
2019年第1四半期（2019年4月～6月）実績、及び2019年第2四半期（2019年7月～9月） 見通しについての調査結果です。 詳しくはこちら　　

2019年１０月１日から消費税率が１０％に引き上げられます。
　　そして、軽減税率も導入されます。対策はお早めにお願いします

詳細は消費税の軽減税率制度について財務省　または　国税局 のHPをご覧ください

詳細は消費税の軽減税率制度について・財務省　または　国税局 のHPをご覧ください

吉川町観光ホームページが完成しました！
下のバナーまたはこちらからどうぞ

この度の東北地方太平洋沖地震等で被災された皆様に対しまして心からお見舞い申し上げます。一日も早く被災地が復旧できますよう心よりお祈り申し上げます。
震災関連支援情報ホームページのご紹介
「中小企業庁」
「厚生労働省」
「日本政策金融公庫」

公益財団法人日本容器包装リサイクル協会にリンクしました。
リンクページからご覧下さい。

全国商工会連合会のホームページに
【中小企業施策広報】
商工会員の皆様へのお知らせコーナーが設置されました。